（湖北）陈登山 

         二十世纪七十年代中期，我在一所中学任教。一日，不知是谁在《批林批孔批周公》的专栏旁题诗一首曰： 
         水工终岁道阿侬，不戴纱巾女枭雄。 
         欲割乏刀割不得，夜眠闭目总无瞳。 
         此诗朦朦胧胧，不知所云。一时间，众说纷云，有人猜是字谜，有人的说是谶语，到底所言何事？当时确实无人知晓。及至四人帮倒台后，本校语文教师司马俊先生才主动出面向大家解释说：“水工”是“江”字，“终岁”是十二月，十二月合成“青”字，“阿侬”是吴言，吴言合成“误”字；女子称巾帼。“巾帼不戴纱巾”当是“国”家，“欲割乏刀”应是“害”字，“夜眠闭目”当是“民”字。全诗盖为：“江青误国害民”也，至此，众皆恍然大悟。